Good grief! They're masters of ignorance in BMW UK Customer Service
The information you need on EDC in the X1 is contained in the brochure for the car, or on the website if you configure an order with the EDC option. It is described per the text I quoted above and operates simply to provide firmer damping when Sport is selected.