[diablo2112]

Solution is an overlay on the mirror pillar which redirects airflow from the open window. Yes, it's installed in the pic above. Here's a closeup.